Correo
Hay dos opciones: ニュース [Noticias] y そくたつ [Entrega especial].
Hay dos tipos de noticia: el periódico Gotchi de la mañana que
Nazotchi trae a las nueve, nada más despierta tu Tamagotchi,
y la carta Tama que llega a las cuatro de la tarde.
Hay quince tipos de noticia normal. Estas solo te dicen cosas que pasan en el Planeta Tamagotchi, no afectan a tu Tamagotchi.
Además de esas te puede aparecer una noticia contándote que puedes conseguir una [comida estacional],
si estás en el mes apropiado.
También hay una noticia informándote de que te han robado y otra informándote de que el rey Gotchi te ha hecho un regalo.
Estas dos últimas son las únicas que afectan a tu Tamagotchi.
Hay 20 tipos de carta normal, relacionadas con cosas que ha hecho tu Tamagotchi.
Después tenemos 22 tipos de carta relacionados con la profesión de tu Tamagotchi, que te llegan
del colegio o de su lugar de trabajo.
Además, hay 20 tipos de carta que te envían los padres de tu Tamagotchi.
Las cartas pueden afectar al estado de ánimo de tu Tamagotchi. También pueden comunicar que
tu Tamagotchi ha ganado o perdido dinero.
Quería traducir todas las noticias y hacer que aparecieran cuando inicias sesión con
el [generador de contraseñas], pero no he podido encontrarlas todas…
Necesitaría saber lo que dicen todas, obviamente, y sus números de identificación.
Las entregas especiales son las cartas relacionadas con el trabajo de tu Tamagotchi. Le llegará una cuando empieze la guardería, otra para entrar a la escuela y otra para comenzar a trabajar. Una vez tenga trabajo, le llegará una al día con la paga.
En cuanto tu Tamagotchi se convierta en un niño, le llegará una carta con instrucciones para comenzar la guardería.
Cuando la leas, verás la ceremonia de ingreso en la guardería con la maestra:
Frill en el Entama y
Apron en el Uratama.
En cuanto tu Tamagotchi se convierta en un adolescente, le llegará una carta con instrucciones para comenzar
a estudiar en el colegio.
Cuando la leas, tu Tamagotchi hará un examen e ingresará en la clase correspondiente a su habilidad más alta.
Las tres clases de Tamagotchi School (Entama) son:
- La clase de inteligencia con el maestro Turtlepedia.
- La clase de moda con la maestra Flower.
- La clase de amabilidad con el maestro Canvas.
Las tres clases de Uratama School (Uratama) son:
- La clase de humor con el maestro Fukuwarai.
- La clase de belleza con la maestra Blonde.
- La clase de pasión con el maestro Karate.
Tu Tamagotchi se graduará del colegio tras pasar dos días en la etapa adulta.
Le llegarán por correo las instrucciones para conseguir un trabajo.
Podrás elegir entre cinco trabajos distintos dependiendo de la habilidad más alta de tu Tamagotchi,
pero aparecerán hasta cinco trabajos más si tienes [los cupones correspondientes].
Tras leer la carta, tu Tamagotchi irá a hacer la entrevista y te dejarán elegir el trabajo que quieras.
Primero apareceran los cinco trabajos relacionados a la habilidad más alta de tu Tamagotchi y luego los
cinco trabajos especiales (si no tienes el cupón correspondiente aparecerá «????» en lugar del nombre del trabajo).
Abajo hay listas con todos los trabajos en el siguiente formato:
Texto en japonés / Profesión en español [Cantidad mínima de puntos de habilidad necesaria para pasar la entrevista]
Trabajos de inteligencia:
- けんきゅうじょ / Científico [200]
- ごっちテレビ / Presentador de televisión [200]
- スクール / Profesor [50]
- びょういん / Doctor [0]
- ぎんこう / Banquero [0]
Trabajos de humor:
- おまつりや / Encargado de festival [200]
- おわらい / Cómico [200]
- サーカスだん / Artista de circo [50]
- まんがか / Dibujante de cómics [0]
- おもちゃや / Juguetero [0]
Trabajos de moda:
- げいのう / Cantante [200]
- ふくやさん / Diseñador de moda [200]
- ケーキやさん/ Pastelero [50]
- びようしつ / Peluquero [0]
- はなやさん / Florista [0]
Trabajos de belleza:
- えんかかしゅ / Cantante de enka [200]
- バンドマン / Miembro de una banda [200]
- ほうせきや / Joyero [50]
- ダンサー / Bailarín [0]
- マジシャン / Mago [0]
Trabajos de amabilidad:
- おんせん / Dependiente de balneario [200]
- ほいくし / Maestro de guardería [200]
- こうばん / Policía [50]
- ごっちこうつう / Guía turístico [0]
- レストラン / Chef [0]
Trabajos de pasión:
- ぼうけんか / Aventurero [200]
- ボディビルダー / Culturista [200]
- かくとうか / Luchador [50]
- しょうぼうし / Bombero [0]
- だいくさん / Carpintero [0]
Trabajos especiales (Entama):
- おてんきやさん / Meteorólogo [0]
- スタートやさん / Encargado del semáforo de salida [0]
- じかんやさん / Reloj viviente [0]
- スーパーうんち / Ayudante de Super Unchikun [0]
- 大王のしろ / Sirviente del castillo [0]
Trabajos especiales (Uratama):
- よだれがわ / Barquero [0]
- めざましや / Despertador [0]
- スマイルや / Repartidor de sonrisas [0]
- おうえんや / Animador [0]
- ☀ライトや / Iluminador de la ciudad [0]
El nombre de los trabajos en español no es una traducción exacta del texto japonés. Por ejemplo, 研究所 significa laboratorio, no científico. Yo preferí usar los nombres del profesional en todos los trabajos para ser más consistente.
Tu Tamagotchi conseguirá el trabajo si todos los entrevistadores le aprueban. Si no logra pasar la entrevista para el trabajo que has escogido, se le asignará otro que requiera menos puntos de habilidad. Una vez tenga un trabajo, el rey Gotchi le dará el objeto de trabajo correspondiente.
24 horas tras conseguir el trabajo, llegará la primera paga de tu Tamagotchi por entrega especial.
Le llegará la paga más o menos a la misma hora todos los días (a no ser que pauses a tu Tamagotchi).
La cantidad de puntos Gotchi que recibe depende de su rango en el trabajo:
- ★☆☆: 1000 puntos Gotchi
- ★★☆: 3000 puntos Gotchi
- ★★★: 5000 puntos Gotchi
Para subir de de rango debes conseguir puntos en la habilidad correspondiente al trabajo.
Tu Tamagotchi tendrá una estrella cuando comience a trabajar, conseguirá la segunda tras
conseguir 100 puntos de habilidad más y la tercera tras conseguir 300 más.
Por ejemplo, si tu Tamagotchi se hace profesor con 57 puntos de inteligencia, conseguirá la segunda
estrella al alcanzar los 157 puntos y la tercera al alcanzar los 457.
No puedes pasar de los 999 puntos en ninguna habilidad, pero se seguirán contando para pasar de rango.
Así que tu Tamagotchi podrá llegar al rango más alto aunque comience a trabajar con 800 puntos en su
habilidad más alta, por ejemplo.